Vom Kreuzweg zum Kreuzweg: Spaziergang auf dem „Berg”
Touren
Wenn du neugierig bist auf das Leben in den stimmungsvollen Weingarten von Zala, dann lohnt es sich, den Weg vom Kreuzweg zum Kreuzweg zu gehen! Aber keine Angst, du sollst nicht einen Leidensweg gehen, sondern auf den Hügeln oder wie wir in Zalaegerszeg sagen auf den Bergen um die Stadt wandern! Genieße die Schönheit der Landschaft von Zala und die wunderschöne Aussicht!
Die Kreuzweg-Kapelle steht auf dem kleinen Hügel neben dem Platz der Rosen, schon von weitem zeigt sie den Vorbeigehenden, dass sie über die Vergangenheit von Zalaegerszeg erzählt. Bereits 1751 stand die Kapelle, die Schneiderzunft ließ sie erbauen und nach Sankt Helene wurde sie benannt. Um sie herum liegt der alte Friedhof, in dem eines der ältesten in Sandstein gemeißelte Grabzeichen steht, das vom Schuhmachermeister János Gothard – übrigens der ehemalige Betreuer der Dreifaltigkeitsstatue auf dem Mindszenty-Platz. Wenn du hier einkehrst, findest du an der Innenseite des Zauns Reliefs aus den 1930er Jahren, die den Leidensweg Jesu darstellen.
Wie ein Burgschloss ragt der Klosterbau, der zwischen 1927-29 für den Notre Dame Orden errichtet wurde, in die Höhe. Die dicken Mauern waren Zeugen abenteuerlicher, stürmischer Jahrzehnte. Der Orden bekam im Jahre 2000 das imposante, schon in seinem Umfang beeindruckende Gebäude zurück. Unter seinen Wänden befindet sich heute eine Schule, die nach József Mindszenty, der bei der Errichtung des Klosters eine bedeutende Rolle gespielt hatte, benannt wurde.
Ezen a helyen nem csak a zalai konyha remekeiből, a szőlőhegyen élő emberek ételeiből és italaiból kaphatsz ízelítőt, a hegyháton sétálva csodás panoráma is fogad, ráadásul a Gyuri Csárda tetején emelt 9,5 méter magas kilátóból beláthatod a völgyben elterülő várost is.
Schon vor Jahrzehnten hütete ein Glockenstuhl den Gipfel der Anhöhe, die eher nur laut lokaler Terminologie Berg genannt werden kann, doch vom Gipfel aus breitet sich ein besonderes Panorama vor uns hin, das der Kapelle und dem Kreuzweg, beide in lokaler Zusammenarbeit errichtet, einen wunderschönen Hintergrund bietet.
Wir machen die Touristen auf das Kreuz aufmerksam, das ein Treffpunkt von Wanderwegen ist.